Falabrach

Giugno 2010 - fine del giro del mondo

2010-07-27T08:14:00.001-07:00

Il 19 Giugno 2010 a Sanremo ci sono i nostri amici ad attenderci ...grande festa per il nostro rientro e così la Falabrach con Monica e Danilo terminano il loro giro del mondo....un 'esperienza unica ed indimenticabile che porteremo dentro di noi per sempre....grazie mondo!!!

Portovenere - giugno 2010

2010-07-27T08:09:00.000-07:00

Siamo all'ancora tra la Palmaria e Portovenere e questo è il panorama dal pozzetto della Falabrach

sosta a Portovenere

2010-07-27T08:03:00.000-07:00

Per la Falabrach , una sosta a Portovenere è d'obbligo. Questo posto è per noi è stato la partenza da casa, quindi più che significativo

Capri - Maggio 2010

2010-06-04T07:26:00.000-07:00

L'atterraggio in Italia a Capri

Capri

2010-06-04T07:24:00.000-07:00

La vista dall'alto di questo posto è incantevole. Qui già duemila anni fa gli antichi romani vi trascorrevano le vacanze

Capri

2010-06-04T07:22:00.000-07:00

La famosa piazzetta di Capri, punto di incontro per l'aperitivo

Capri

2010-06-04T07:20:00.000-07:00

Capri

2010-06-04T07:18:00.000-07:00

Le calette a Capri vicino ai faraglioni

Italia

2010-06-04T07:15:00.000-07:00

Eccoci nuovamente nelle acque Italiane

2010-06-04T07:12:00.000-07:00

Timonando nel Tirreno

Ieraka - Peloponneso

2010-06-04T07:10:00.000-07:00

La sera puoi mangiare qualcosa in una di queste taverne

Peloponneso

2010-06-04T06:46:00.000-07:00

Siamo a Ieraka, un fiordo nella costa est del Peloponneso - un piccolo paese dove il tempo si è fermato ....

Ios - Grecia

2010-06-04T06:45:00.000-07:00

Una tipica chiessetta greca, se ne trovano ovunque

Ios - Grecia

2010-06-04T06:42:00.001-07:00

Ios

2010-06-04T06:40:00.000-07:00

il porticciolo di Ios, dove ormeggiare è gratis. come spesso accade in Grecia

Isola di Ios - Grecia

2010-06-04T06:36:00.000-07:00

La Falabrach arriva a Ios e chiude il cerchio del giro del mondo....Quest'isola è la più a est che raggiungemmo nel 2006 prima di partire...

Danilo e Francois a pesca

2010-06-04T06:31:00.000-07:00

Pescare in Mediterraneo è sicuramente più diffile, ma impegnandosi è possibile portare a casa qualcosa per cena...

Grecia - aprile 2010

2010-06-04T06:26:00.000-07:00

Siamo a Symi, una delle isole più a est della Grecia, andiamo a terra a visistare il monastero e a goderci il paesaggio.

Kastellorizo - Grecıa - Aprile 2010

2010-05-02T07:44:00.001-07:00

Dovevamo assolutamente conoscere quest’isola, volevamo vernirci già nel 2006 quando, prima di partire per il giro del mondo navigammo 4 mesi fra le isole della Grecia, ma non la raggiungemmo.
E’ l’isola dove Salvatores girò il film “Mediterraneo” ed è veramente un posto incantevole.

Kastellorizo - Grecıa

2010-05-02T07:42:00.000-07:00

La casa di Vasilissa

2010-05-02T07:40:00.000-07:00

Francois e Danilo aspettando Vasilissa (dal film Mediterraneo)

Kastellorizo - Grecıa

2010-05-02T07:37:00.000-07:00

La baia principale dell'isola di Kastellorizo

Turchia - Aprıle 2010

2010-05-02T07:35:00.000-07:00

Siamo in Turchia...
Non credevamo di incontrare persone così ben disposte e affabili verso gli stranieri , è stata per noi una sorpresa, ovunque gente cordiale e disponibile. Sono dei bravi commercianti, propongono i loro prodotti in modo discreto e per nulla invadente, la vita è a buon mercato ma le marine sono care.
Abbiamo visto posti magnifici.

Kale Koy

2010-05-02T07:31:00.000-07:00

Qualche giro a terra gurdando ıl mare dall'alto

Turkia - Uçagız

2010-05-02T07:29:00.000-07:00

Acqua limpida , ma ancora freddına per gustarci ı bagnı

Kekova

2010-05-02T07:27:00.000-07:00

Ammirıamo ıl paesaggio dall'alto delle colline circostanti - Kekova

Kekıva - Turchıa

2010-05-02T07:25:00.000-07:00

L*ısola dı Kekova, sempre ın Turchıa

2010-05-02T07:23:00.000-07:00

All'alba lungo la costa della Turchia

2010-05-02T07:20:00.000-07:00

Le numerose rovıne lungo la costa Turca

2010-05-02T07:15:00.000-07:00

İl mercato a Finıke

Dal Mar Rosso al Mediterraneo

2010-03-07T05:04:00.009-08:00

25 marzo 2010
Purtroppo il forte vento da nord non ci permette di apprezzare le coste dell’Egitto e i suoi fondali, anche se, da quel poco che abbiamo visto, sembrano molto sfruttati e poco interessanti, sicuramente non all’altezza di quelli del Sudan.
Qui è un continuo via vai di grosse barche cariche di sub ed ormai ci sono più sub che pesci.
Arriviamo a Suez dopo aver tirato bordi fino alla nausea, tra reef, piattaforme petrolifere, alcune abbandonate e senza alcuna luce a segnalarle, grossi mercantili e barche da pesca.
Appena arriviamo a Port Suez contattiamo l’agente per le pratiche del canale.
Tutti vogliono qualcosa: si avvicina la barca dei piloti con il misuratore a bordo e ci chiedono un regalo (dollari, sigarette etc..), sale a bordo l’uomo addetto a misurare la barca , misura ogni cosa, la lunghezza , la larghezza, la tuga, il volume della sala macchine e poi con una strana ed incomprensibile formula ti dice quante “tonnellate Suez” pesa la barca. Tra discussioni e pacchetti di sigarette che vanno e vengono, si giunge più o meno ad un accordo , ma che non è definitivo fino a quando il port control darà o meno l’ok. Nel nostro caso , secondo l’ufficio il risultato non era di loro gradimento , così hanno aggiunto al conto totale 50 dollari , prendere o lasciare.
Ma non è finita qui. La mattina fortunatamente riusciamo a partire per attraversare la prima parte del canale, 40 miglia. Sale a bordo il pilota , non parla inglese ma sa bene come si dire “regalo” ed infatti, appena dopo la metà del percorso comincia a chiedere “a present for me”. Nonostante siano pagati dalla società del canale, pretendono dollari, giubbotti, occhiali da sole, sigarette ecc,ecc con una pesantissima insistenza e non sono mai contenti di ciò che ricevono, la tentazione di buttarli a mare è veramente forte.
Ci fermiamo per la notte a Ismalia ed il giorno successivo arriviamo a Port Said, dove stanchi dal comportamento di questa gente non vediamo l’ora di andarcene e così facciamo.
27 marzo 2010
Falabrach rientra in Mediterraneo e, navigando due giorni arriviamo a Finike, Turchia. Siamo nuovamente nel nostro piccolo ma bellissimo mare.

27 marzo 2010

2010-03-07T05:04:00.008-08:00

Dopo tanto tempo rientriamo in Mediterraneo

pescatori

2010-03-07T05:04:00.007-08:00

Piccole barche di pescatori lungo il canale di Suez

2010-03-07T05:04:00.006-08:00

Poche miglia ci dividono dal "Mare Nostrum"

2010-03-07T05:04:00.005-08:00

Canale di Suez

2010-03-07T05:04:00.004-08:00

la Falabrach sul plotter

canale di Suez

2010-03-07T05:04:00.003-08:00

Le prime 40 miglia nel canale di Suez

Port Suez

2010-03-07T05:04:00.002-08:00

Navi all'ancora in attesa di attraversare il canale

2010-03-07T05:04:00.001-08:00

Ultime miglia in Mar Rosso

Mar Rosso

2010-03-07T05:04:00.000-08:00

A nord del Mar Rosso, il traffico dei mercantili si fa più intenso

9 Febbraio 2010

2010-03-07T04:59:00.000-08:00

Partiamo da Aden, l’Harbour Master ci chiama al vhf mentre usciamo dal porto, ci augura buon viaggio e ci dice “ inshallah”.
20 nodi da est ci spingono verso il Mar Rosso mentre la radio di bordo continua a comunicare i numeri di emergenza da comporre in caso di attacchi pirata.

Arriviamo in Eritrea, forse il paese piu’ povero visto fino ad ora, solo rocce e sabbia, ancoriamo in una rada ci sono 40 nodi di vento, a terra due capanne fatte di sassi e una barca da pesca.

La mattina successiva il vento cala e la barca con a bordo i pescatori che vivono nelle baracche si avvicina, a gesti ci fanno capire che uno di loro a mal di denti, diamo loro dei calmanti, un paio di magliette e 2 cime, non hanno veramente nulla e qualsiasi cosa è loro utile, continuano a ringraziarci felicissimi.
Ci chiediamo come si possa sopravvivere in un posto così, certo pescoso, ma non cresce un filo d’erba e dove troveranno l’acqua è un mistero.

Il vento continua a soffiare da sud e così ne approfittiamo per proseguire verso nord con 10-15 nodi, gennaker e mare piatto, una bellissisma navigazione che concludiamo ancorando a vela fra due reef che ci proteggeranno per la notte.

Arriviamo in Sudan e atterriamo a Suakin dopo aver tirato bordi tutto il giorno, da ora in poi sarà sempre bolina fino a Suez e il nostro Bart riposerà parecchio.

Facciamo le pratiche d’ingresso in Sudan, Suakin è un posto particolarissimo con le rovine della città vecchia e, la nuova che è poco meglio. Pochissime auto, tutte scassatissime e carri trainati da asini che si spostano su strade sterrate, un mercato variopinto dove troviamo frutta e verdura per la nostra cambusa, la gente cordiale ci chiede da dove veniamo e tutti ci salutano . Non sono abituati a vedere turisti e così ci guardano curiosi.

Pochi giorni e ripartiamo per Sanganeb reef, una bariera corallina in mezzo al mare riconoscibile per la presenza di un faro. L’ingresso nella pass non è facile per via del sole basso e le carte non ci sono di aiuto, troppo approssimative. Per fortuna i nostri amici arrivati a motore poco prima ci vengono in aiuto con il dinghy e ci indicano dove passare.
Il posto è molto bello e pescoso, l’acqua limpidissima.

La risalita del Mar Rosso si fà impegnativa, il vento, ora sempre da nord, rinforza e alza una fastidiosa onda corta e ripida che non favorisce il nostro avanzare. Arrivare a Port Ghalib, 40 miglia a nord di Marsa Alam in Egitto, costa fatica a noi e alla barca.
Atterriamo mercoledì 3 marzo 2010

Arrivo a Suakin - Sudan

2010-03-07T04:57:00.000-08:00

Suakin - Sudan

2010-03-07T04:55:00.000-08:00

all'ancora di fronte alle rovine della città di Suakin -

Sudan

2010-03-07T04:53:00.000-08:00

Suakin - Sudan

2010-03-07T04:49:00.000-08:00

Panoramica della città di Suakin - Sudan

2010-03-07T04:47:00.000-08:00

Suakin - Sudan

2010-03-07T04:42:00.000-08:00

I pescatori rientrano dopo una giornata in mare

al mercato di Suakin - Sudan

2010-03-07T04:39:00.000-08:00

Suakin - Sudan

2010-03-07T04:36:00.000-08:00

Volti anziani

donne a Suakin - Sudan

2010-03-07T04:34:00.000-08:00

donne al mercato

Suakin - centro città

2010-03-07T04:33:00.000-08:00

Suakin - Sudan

2010-03-07T04:32:00.000-08:00

Danilo fa amicizia con le donne della città di Suakin

Suakin - Sudan

2010-03-07T04:29:00.000-08:00

Falabrach ed il suo Bart al lavoro

2010-03-07T04:27:00.000-08:00

L'ultimo giorno con il vento da sud

2010-03-07T04:25:00.000-08:00

dall'Eritrea verso il Sudan

2010-03-07T04:22:00.000-08:00

Eritrea

2010-03-07T04:19:00.000-08:00

I pescatori a cui doniamo qualcosa...

Eritrea -

2010-03-07T04:17:00.000-08:00

all'ancora con 40 nodi

Marsa Dudo - Eritrea

2010-03-07T04:14:00.000-08:00

Ogni volta che vedi un relitto, ti ricordi quanto sono pericolosi i reef e moltiplichi le attenzioni

Eritrea

2010-03-07T04:10:00.000-08:00

In arrivo ad un ancoraggio lungo la costa dell'Eritrea

di poppa con 30 nodi

2010-03-07T04:04:00.000-08:00

Questa è la Falabrach , anche se è nascosta dalle onde.....

Siamo appena entrati in Mar Rosso, abbiamo lasciato a poppa i pirati...

Pirati o pescatori?

2010-02-09T01:06:00.000-08:00

fortunatamente pescatori, sono iraniani, passano vicini alla Falabrach e ci salutano sorridenti

Arrivo in Oman

2010-02-09T01:05:00.000-08:00

Entriamo in porto a Salalah . Oman il primo tratto di mare pericoloso e` superato

compleanno Danilo all`arrivo in Oman

2010-02-09T01:03:00.000-08:00

Festeggiamo il compleanno di Danilo sulla Falabrach

Oman

2010-02-09T01:02:00.000-08:00

Siamo a Salalah in Oman, il paesaggio e` desertico , capre , cammelli e polvere

Partenza da Salalah Oman per Aden

2010-02-09T01:00:00.000-08:00

siamo tre barche e navigheremo insieme fino ad Aden

2010-02-09T00:58:00.000-08:00

I militari pattugliano la zona infestata dai pirati somali, sorvolano sul nostro piccolo convoglio in navigazione da Salalah ad Aden

2010-02-09T00:57:00.000-08:00

il risultato delle mareggiate

Aden citta`

2010-02-09T00:56:00.002-08:00

Pescatori yemeniti

2010-02-09T00:56:00.001-08:00

Pescatori

2010-02-09T00:53:00.001-08:00

Siamo nella baia di Aden all`ancora e i pescatori passano vicini per salutarci

un elegante uomo yemenita

2010-02-09T00:52:00.000-08:00

a passeggio nella via centrale di Aden

donne

2010-02-09T00:50:00.000-08:00

donne yemenite, ti guardano curiose e sorridono nascoste

Aden . donne yemenite e non

2010-02-09T00:49:00.000-08:00

2010-02-09T00:47:00.000-08:00

in citta` ad Aden / uomini yemeniti

Dalle Maldive all'Oman

2010-02-08T06:31:00.000-08:00

21 gennaio 2010
Partenza da Uligan (atollo nord Maldive) per Salalah (Oman)
Partiamo da questo posto dove meglio non potevamo essere accolti, con un po’ di nostalgia, conserveremo un bel ricordo di questa gente e delle loro isole.
Siamo in compagnia dei nostri amici svizzeri, con cui navigheremo fino in Oman cercando di rimanere vicini, stiamo per entrare nella zona a rischio pirati e, non essere completamente soli ci da un po’ di sicurezza in piu’.
La navigazione è molto piacevole con vento al traverso 10-12 nodi e mare calmo, se non fosse per un po’ di apprensione sarebbe perfetto.
A meta’ traversata avvistiamo una barca in legno di circa 20 metri, quando ci vedono ci puntano decisi, sul ponte si vedono un sacco di persone , la tensione è alta, vengono vicinissimi, per fortuna sono pescatori, sono Iraniani , vogliono solo salutarci e curiosare.
Arriviamo a Salalah dopo 8 giorni di navigazione, giusto in tempo per festeggiare il mio compleanno.
Entriamo nel porto mercantile, tutto nuovissimo dove stazionano molte navi, qui ogni anno passano 4 milioni e mezzo di container.
Ci fermiamo giusto il tempo per visitare la città e fare cambusa, pochi giorni e si riparte per il tratto di mare che piu’ di ogni altro ci preoccupa.
02 febbraio 2010
Da Salalah ad Aden (Yemen).
Siamo tre barche, Falabrach, Shiva e dei nuovi amici spagnoli con il loro catamarano che si chiama Zarpas.
600 miglia difficilissime, preferiremmo farle tutte con una burrasca piuttosto della preoccupazione dei pirati.
Siamo in contatto con le navi militari che pattugliano la zona, ogni giorno inviamo una mail della nostra posizione e loro ci danno indicazione degli avvistamenti di barche pirata e degli attacchi avvenuti che si susseguono al ritmo di 1 o 2 al giorno.
Il secondo giorno di navigazione si avvicinano 3 barchini, sono 7-8 persone per barca e anche in questo caso si tratta solo di pescatori a cui regaliamo qualche pacchetto di sigarette e un paio di lattine di coca-cola, se ne vanno felicissimi e noi....di piu’.
Il terzo giorno navighiamo nella zona dove, il giorno prima, sono avvenuti due attacchi e nel tardo pomeriggio sentiamo chiamare per radio Zarpas, che naviga con noi. É un elicottero da combattimento spagnolo che, decollato da una delle navi militari è venuto a pattugliare la zona dove ci troviamo, è una macchina impressionante, carica di armamenti all’inverosimile e nessuno di noi pensiamo sia mai stato così felice di vedere dei militari. Ci dicono che la zona, al momento è tranquilla, li ringraziamo e ci rilassiamo un po’ sapendo che questi ragazzi si interessano di noi.
Arriviamo a Aden la mattina, dopo 4 giorni di navigazione, non prima di aver fatto una sosta di qualche ora in mezzo al mare, Shiva ha preso una rete da pesca nei timoni e abbiamo aspettato che facesse giorno prima di andare in acqua a liberarla. Entriamo in porto felici di essere arrivati sani e salvi.
Aden
Un altro porto commerciale, questo è vecchio e malandato, entrando vediamo il relitto di una nave mezza affondata, è un blocco di ruggine, dal lato opposto c’è una grossa petroliera ormeggiata a delle boe di ferro, è spezzata in due piu’ o meno a metà, tutto intorno si vedono costruzioni che hanno sicuramente visto tempi migliori, ma chissà quando, come tutte le navi mercantili che sono in porto, barche da pesca fatiscenti che non si capisce come facciano a galleggiare, rifiuti ovunque,i bambini giocano scalzi in posti dove noi facciamo attenzione a dove mettiamo i piedi calzando scarpe da trekking, il degrado regna sovrano.
Nonostante cio’ la gente sembra serena, tutti ti salutano sorridenti, ti chiedono da dove vieni e ti dicono “welcome to Yemen”, i poliziotti si avvicinano per stringerti la mano. Siamo in 6 e vogliamo andare in città a fare un giro, appena arriviamo a terra un tipo si offre di accompagnarci, gli diciamo di organizzare le auto e lui dice “no problem”. Quando arriva a prelevarci ci ritroviamo su una berlina semi distrutta di 30 anni pigiati come sardine, noi 6 piu’ l’autista, siamo un po’ perplessi e lui non capisce perchè.
Ci prepariamo alla volta del Mar Rosso.

Maldive / 1' gennaio 2010

2010-01-11T00:03:00.000-08:00

Buon anno a tutti

2010-01-11T00:01:00.002-08:00

A prua aspettando il 2010 con Luca e Roberta

2010-01-11T00:01:00.001-08:00

nuotare con i delfini, un evento unico

2010-01-11T00:00:00.000-08:00

contrasti di colori

2010-01-10T23:58:00.000-08:00

Il doni, barca Maldiviana

i fondali stupendi degli atolli

2010-01-10T23:55:00.000-08:00

2010-01-10T23:54:00.001-08:00

L'arrivo dei nostri amici

2010-01-10T23:52:00.000-08:00

I delfini nuotano con noi

1' dicembre 2009

2010-01-10T23:47:00.000-08:00

Si parte dalle Mentawai, sono ormai quasi 3 mesi che non navighiamo, solo piccoli spostamenti da un’onda ad un’altra per surfare. Sentimenti diversi si mischiano, da un lato non vorremmo partire per continuare a migliorare il nostro surf e conoscere piu’ a fondo questo angolo di mondo che tanto ci piace, dall’altro il richiamo dell’alto mare si fa sentire e la voglia di navigare è tanta, in più si va alle Maldive, che non devono essere tanto male.
Ci voltiamo un’ultima volta a guardare l’onda di Pit Stop, il nostro spot preferito, due local stanno surfando e come ogni volta che partiamo da un bel posto ci chiediamo se mai lo rivedremo.
Si volta pagina, ora bisogna far camminare la nostra Falabrach che ci deve portare alle Maldive a 1600 miglia da qui. La partenza è lenta con pochissimo vento da ovest nord-ovest, l’idea è di portarci verso nord per prendere il monsone di nord-est prima di puntare sulle Maldive. Le nostre vele incominciano ad accusare le miglia percorse (28500) e gli angoli di bolina ne risentono. Ogni giorno scarichiamo le previsioni meteo con l’SSB ma del monsone neanche l’ombra, cosi' giunti a nord dell’isola di Nias decidiamo di puntare le Maldive continuando a navigare di bolina tra groppi e cielo grigio.

L’ottavo e il nono giorno un buon vento ci permette di migliorare la nostra media, purtroppo il giorno successivo arriva una botta sempre da ovest, vento forte e mare grosso, qualche ora alla cappa per non rompere nulla, poi due mani alla randa e trinchetta per una ventina di ore, cominciamo a essere stufi della bolina, speriamo che il vento si decida a girare. Non gira e questa traversata la ricorderemo come la meno piacevole di quelle fatte fino a qui con groppi , venti leggerissimi o violenti e sempre in faccia per tutte le 1600 miglia.
L’arrivo alle Maldive ci ridà il sorriso, entriamo nella pass che separa Male, la capitale, dall’aeroporto e nell’acqua trasparentissima e turchese vediamo pesci di tutti i tipi sulla bariera corallina. Contattiamo la Customs e alla sera abbiamo già risolto tutte le pratiche di ingresso. Festeggiamo l’arrivo con una bottiglia di vino per cena e poi, finalmente a nanna.

I giorni successivi li dedichiamo al ripristino della cambusa e qui ci rendiamo conto dell’errore commesso, non abbiamo considerato che le Maldive sono un paese musulmano e gli alcolici sono banditi, non c’è modo di procurarsi vino e birra e la nostra scorta è agli sgoccioli, pazienza.

Arrivano dall’Italia i nostri amici Luca e Roberta, passeranno con noi un paio di settimane. Ci aggiornano su cosa succede a casa nostra e ci rendiamo conto di essere rimasti un po’ tagliati fuori non avendo la possibilità di leggere un giornale Italiano da parecchio tempo. Siamo contenti di passare del tempo con loro e le giornate scorrono veloci fra pesca subacquea per procacciare la cena e snorkeling ammirando questi fondali fantastici, riusciamo anche a fare un po’ di surf nonstante non sia la stagione giusta e le onde siano piccole.

2010-01-10T23:46:00.001-08:00

I groppi incontrati in oceano Indiano

verso le maldive

2010-01-10T23:41:00.000-08:00

2009-12-16T21:33:00.001-08:00

L'accoglienza dei local al nostro arrivo alle Mentawai

2009-12-16T21:31:00.000-08:00

La capitale delle Mentawai, Tua Pejat

2009-12-16T21:30:00.000-08:00

In citta' dal distributore

2009-12-16T21:28:00.000-08:00

I sorrisi cordiali degli abitanti

2009-12-16T21:21:00.000-08:00

Probabilmente mille anni fa questa immagine sarebbe stata identica

2009-12-16T21:20:00.000-08:00

Socializziamo con i local

2009-12-16T21:19:00.000-08:00

2009-12-16T21:17:00.000-08:00

La Falabrach all'ancora a Playground, con il tender raggiungiamo le 4 onde da surfare

2009-12-16T21:14:00.000-08:00

La sera , dopo una giornata di surf, in pozzetto con l'aperitivo ad ammirare il tramonto....

2009-12-16T21:09:00.000-08:00

la famosa onda di Macaronis

Mentawai

2009-12-16T21:08:00.000-08:00

2009-12-16T21:07:00.001-08:00

2009-12-16T21:05:00.000-08:00